2008年05月19日
5/18のEnglish Cafe
こんにちは
Emyy Lynaghです。5/18からEnglish Cafeでサポートスタッフとして働くことになりました＾＾
よろしくお願いしますm( _ _ )m
18日のTutorはIzzyBelle Laneでした
私の初日ということもあり、与えられたトピックを話し合うのではなく、自己紹介になりました。
計8名の生徒さんとIzzyとわたしが順番に自己紹介をしました＾＾
わたしが京都で舞妓をしているという話から、舞妓とはなにかということをしらないIzzyにみんなで説明しました。
海外では"Geisha"という言葉はよく知られているようですが、"Maiko"という言葉はなじみがないようです。
そして"Maiko"は20歳未満の女性がなれるもので、20を過ぎると"Geiko"になるということです。
（わたしも全然詳しくないので、実はよくわかっていません＾＾；）
では"Geiko"と"Geisha"の違いはなにか？という質問が出ました。
わたしも違いをわかっていなかったのですが、生徒さんに教わりました。
"Geiko"は京都、"Geisha"は江戸にいるそうです。
日本人でもわからない日本文化っていっぱいありますね～
英語の勉強というよりも、日本文化の勉強になってしまいました＾＾；
毎週日曜日担当いたしますので、これからもよろしくお願いします。
Emyy Lynaghです。5/18からEnglish Cafeでサポートスタッフとして働くことになりました＾＾
よろしくお願いしますm( _ _ )m
18日のTutorはIzzyBelle Laneでした
私の初日ということもあり、与えられたトピックを話し合うのではなく、自己紹介になりました。
計8名の生徒さんとIzzyとわたしが順番に自己紹介をしました＾＾
わたしが京都で舞妓をしているという話から、舞妓とはなにかということをしらないIzzyにみんなで説明しました。
海外では"Geisha"という言葉はよく知られているようですが、"Maiko"という言葉はなじみがないようです。
そして"Maiko"は20歳未満の女性がなれるもので、20を過ぎると"Geiko"になるということです。
（わたしも全然詳しくないので、実はよくわかっていません＾＾；）
では"Geiko"と"Geisha"の違いはなにか？という質問が出ました。
わたしも違いをわかっていなかったのですが、生徒さんに教わりました。
"Geiko"は京都、"Geisha"は江戸にいるそうです。
日本人でもわからない日本文化っていっぱいありますね～
英語の勉強というよりも、日本文化の勉強になってしまいました＾＾；
毎週日曜日担当いたしますので、これからもよろしくお願いします。