English Cafe

こんばんは。
初級クラス担当のMayukoです。

今日は11月26日と11月27日のクラスについてご報告いたします。
この週のテーマは『紅葉狩り』でした。

ところで、なぜ「紅葉狩り」なのか疑問に思ったことはありませんか？
「梨狩り」や「潮干狩り」のように「採取する」なら分かるんだけど
「紅葉」だし・・・。

実は「狩り」と言いますが、「狩り」には「鑑賞する」という意味もあるのです。
あ、英語のこと書かなくちゃ（笑）


「どこかに紅葉狩りに行きましたか」って聞いてみましょう。
もちろんhuntは使いません。

"Have you been somewhere to enjoy red leaves?"

といえば、簡単な単語だし、分かりやすいと思います。


生徒さんたちはまだ今年は紅葉狩りに行っていませんでした。

木曜日は箱根に紅葉狩りに行く予定はあるという人も。
そこから話題は箱根に集中！
箱根エリアの好きな場所を言いあったり、温泉卵について話しあったり。
参加者全員が箱根に行ったことのある人たちでした。
さすがに有名な観光地です。


水曜日には「ご近所にある紅葉の有名スポットはどこですか」と聞いてみました。

"Where is the most famous spot for red leaves in your neighborhood?"

出てきた答えは、日光、那須高原、家の向かいにあるお寺、いろは坂
日光といえば思い出されるのが「日光に行くまで結構と言うな」ですね（笑）
英語で言うと次のような感じかな。

"You should not say "I am sartisfied" until you visit Nikkou."

関西では京都の紅葉が有名なので、京都に行ったことがあるかどうかを
質問してみました。

"Have some of you visited Kyoto?"

そしたらほとんどの生徒さんが修学旅行で訪れた経験をお持ちでした。
清水寺、金閣寺、銀閣寺・・・有名な場所は修学旅行生でいっぱいです。


質問を変えて京都のどこに行ってみたいか聞いてみました。

"Where in Kyoto would you like to visit?"

この質問に対するお答えは、三千院、嵐山、太秦映画村などでした。
太秦に行けば俳優さんにも会えるかもしれません！


◆11月26日の生徒さん

 

Ayakoさん、85さん、Meguさん、Hidellaさん、fumitoさん


◆11月27日の生徒さん
 

fumitoさん、Ayakoさん、Nicolesamanthaさん、85さん、Yoelさん