Ninlyn
2008年06月24日
12:02
みなさん、こんにちはPoohta Baileyです。
６月２０日のEnglish CafeはTutor はRosで、トピックはAdvice lineでした。
出席してくださったのは、Gonzoさん、Seamewさん、Crazyboneさん、
Halfappleさん、yasuyukiさん、berryさんです。
やり方はこうです。
I'm going to tell you a problem, and then we are going to go around the circle
and give a solution on how to deal with the problem.
Tutorがいくつか問題を提起しますから、みんなでその解決方法を考えていくということです。
きょうは３つの問題が挙げられました。
Rosは細かい状況設定から説明していきますので、とても長い質問になります。
それを素早く読んで、考えて発言するのも結構集中力がいります。例えばこんな感じです。
I am 15. My little brother gets away with everything
and I end up doing most of his chores.
Whenever he doesn't want to do something, he gets angry
and throws a tantrum until my mom or dad give him
what he wants or they make me do his chore.
Sometimes it interferes with studying
and then my parents get mad at me if I don't get perfect grades,
even though my brother is an average student and his grades are lower than mine.
The problem is that big sister feels that her younger brother is spoiled.
意訳すると、
弟が家でやらなくてはいけないことを全然しないし、ほしいものがあったら
すぐ癇癪をおこしたりするし、おかげで姉であるRosは彼の身の回りのことを
してあげなくてはならくて、おかげで彼女の勉強の時間も削られてしまう。
年下の兄弟は甘やかされてると思いませんか。
ということです。これに対して、みなさん難しいなーとおっしゃってましたが
She needs to sit down and talk with her family about the problem.
とう解決方法を上げた方もいらっしゃいました。
ほかには、いつも困ったり落ち込んだりすると彼女を頼って
自分の悩みを相談するのに、こっちから相談するとすぐ話題を変えてしまって
私の話を聞いてくれない友達にどう対処したらいいですか。
というのが２番目の質問です。
こういう友人関係のことを
a "one-sided" friendshipというそうです。
友人関係はいろいろ悩むところが多いので、皆さん活発にお話しされました。
ほかにも、ネット上でストーキングされている友達は、いったいどう対処したらいいでしょう。
どうも、ファッションセンスがいまいちで、なにを着たらいいのかわからない人は
どうやったらおしゃれになれるでしょうか。
などとても面白い問題を次々と出して来ました。
Rosのレッスンは、こういう問題解決というスタイルをとることが時々あります。
彼女のレッスンは毎週月曜と金曜日です。
面白そうと思われた方は、ぜひ遊びに来てくださいね。