What do you do?

みなさんこんにちは、Leaf Milosです。

９月１０日はTutorが来られなかったため、私一人で担当させていただきました。

今回のレッスンに参加してくださったのは、Sakurakoさん、Natuさん、borgesさん、Bestさん、
Sashaさん、Crazyboneさん、Nicolesamanthaさんでした。



今回はトピックを特にもうけず、フリートークではじまりました。

レッスンにはイタリアから参加されている方がおられ、英語を勉強しにカフェに来てくださったとのこと。
RLではイタリア語を教えているという彼から、
「I'd like to teach Italian in SL too.」という発言が。

SL内のイタリア語学校に求人募集をしていないか問い合わせたそうですが、講師が一杯だそうです。

他の皆さんにもSL内でお仕事をされているか,「Do you have a job in SL?」とたずねてみました。
ビーチバーのマスターをされている方がおられました。


仕事に関する質問で、よく耳にするフレーズは、こちらだと思います。

「What do you do?」
（ご職業はなんですか？）

このフレーズに「職業・仕事」という意味の単語が出てこないので、初めてこう尋ねられるた方は
「何をしているのですか？」と聞かれているのだと勘違いされるかもしれません。

そして、「I'm listning to music.」（音楽を聴いているの）などと答えると、「？？」と思われてしまいます。

「（今）何をしているのですか？」と聞きたい場合は、「What are you doing?」と進行形になります。


レッスンは、イタリア語も混ざりながら、イタリアと日本のワインの話、アイリッシュビールの美味しい飲み方、
そして好きな食べ物の話になり、レッスンが終わるころには「Hugry and thirsty」に・・・＾＾；

次回はどんなトピックになるのでしょうか？どうぞお楽しみに＾＾