ソラマメブログ

  
Posted by at

2008年04月30日

5月も初心者クラスを開講します!



こんばんは、Mayukoです。


4月に試験実施した、初心者クラスですが、おかげさまでご好評をいただきましたので
5月も引き続き開講することに決まりました!

曜日は、これまでの木曜日に加えて水曜日も追加されたので、週に2回となります。


それぞれの定員は5名ですので、参加していただく方々にお願いがあります。

水曜日、木曜日と連続で参加することは避けてください。
曜日が増えた最大の理由が、一人でも多くの方に参加していただきたいということだからです。

テーマは水曜日と木曜日は同じものとしますので、
どちらか都合のいい日に受講してくださいね☆


それではみなさんの参加をお待ちしております。  

Posted by Ninlyn at 21:50Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月30日

フリーのスキン追加で投入★

大好評のイースターエッグハント
感謝の意を込めて、
メンズスキン&シェイプ、レディーススキンなど
7アイテム追加しました~~★














注意)このメンズスキンは、顔はオリジナルですが、ボディ(上半身・下半身)は、
Eloh EliotさんAnother Skin[Lfºy]の肌色を変えたものを使ってます。




また、毎日リンデン卵も投入中!!
後、3日の開催ですが、まだまだアイテム追加する予定なので
是非、遊びにきてくださいね★


こちら↓の看板をクリックしてテレポートできます。




地図はこちら  続きを読む

Posted by Ninlyn at 19:03Comments(0)イベント

2008年04月30日

イースター・スペシャル・メモリー

こんにちは! みなさんおげんきですか、Meow です~♪



さて、お待たせいたしました。只今開催中のEaster Egg Hunt
イベントにともない、English Cafeの外国人講師にEaster の思い出を
これから数日間にわたって語っていただきます!

第一回目はEnglish cafeの土日を担当している講師、IzzyBelle より;

Nearly every Easter, my family and I would attend mass early in the morning.
We would get dressed up in our Easter Sunday dresses and spend some time in mass celebrating the religious meanings of the day.
After church we would either go back home or go to relatives' houses to celebrate with our family. There were always many pictures taken and they were always outside in order to give tribute to spring as new life.
I specifically remember standing with my sisters in front of our house with bright fuscia azaleas in full bloom behind us.
To this day, when I think of Easter, I am reminded of the azalea bushes with their overflowing branches of flowers. 

日本語訳;
毎年、イースターになると我が家では教会で早朝のミサに参列しました。
皆、イースター用のスペシャルドレスに身を包み、
ミサは静かに行われていました。そのあとは、帰宅するか
近くの親戚の家に集まり、集合写真をとりみんなでイースターをお祝いしました。

その中でも鮮明に覚えている記憶があります。わたしと姉は親戚の家の玄関前に
立っていて、私たちの後ろにはアザレアの花が満開に咲いていました。その後、
アザレアの花を見ると必ずイースターの時の事を思い出したものです。

続く...




まだまだイベントも開催中ですよ~~~★


皆さん遊びにきてくださいね!
こちら↓
の看板をクリックしてテレポートできます。






  続きを読む

Posted by Ninlyn at 17:27Comments(0)イベント

2008年04月28日

4月27日のEnglish Cafe

みなさん、こんばんはPoohta Baileyです。
27日のEnglish CafeはTutor、Tattoodaisyで、行われました。
彼女はイギリス人で、RLでも英語を教えているようです。



この日のTopicはour first day hereでした。

ALCに来た初めての日についてお話しされる方もいましたし、
SLをはじめてやった日のことを話された方もいました。
なんと当日SLをはじめて、いきなりALCに
来られた方もいらっしゃって、みなさんで歓迎ムードでした。

この日のレッスンで、一番特徴的だったのが、Tattoodaisyの授業の進め方でした。
彼女は、些細な間違いでも徹底的に直さないと気が済まないようで、
ちょっとしたsのつけ忘れや、完了形にするところなど徹底的に
突っ込んできたので、今まで流れで話をすることを重視してきた
わたしたちのレッスンとちょっと趣が違っていました。

まず、最初の日に何をしましたかという質問が一通り終わると、
動詞の時制の変え方のレッスンをしました。例えばこんな感じです。

Did you go out last night?

I went to buy something to eat.

そうです。動詞の言い換えを練習するような質問がどんどんされました。
文字でみると、動詞の言い換えは簡単にできるように思われますが、
チャットの中でとっさに変えていくのは意外と難しいかもしれません。
それを、実にテンポよく短いセンテンスで質問し、答えが正確でない場合は
きっちり直すということをどんどんしていくというのがTattoodaisyのやり方です。

せっかく言いたいことをどんどんチャットしたいのに、途中で直されると調子が狂う
と思われた方もいらっしゃったかもしれません。でも、普段、間違いを指摘されてこなかったから
今回新鮮だったといってくださった方もいらっしゃいました。

彼女のレッスンを受けてみたいと思われた方は、ぜひ水曜日の夜10時にALCにお越しください。

ただ今ALC SIMではEgg huntが行われて、連日たくさんのハンターの方がいらっしゃっています。
たくさん卵がかくされていますので、ぜひみなさんも遊びに来てくださいね。



  

Posted by Ninlyn at 21:50Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月27日

4月26日のイングリッシュカフェ

みなさん、こんにちは。hachiです。

4月21日は6人、23日は8人のお客様が来てくださいました。
そしてGWに突入(?)の土曜、26日のお客様は6名。

この日のトピックは、tutorが「どれがいい?」と3つ考えてきてくれましたよ。





the first one is...
about Angels

the second choice is...
the 'Would you ever..?' game


そして3つめは、みんなが話したいことがあれば何でも!ということだったのですが、投票(?)の結果、今回は2つめの「あなたならどうする?」ゲームに決定。

でも「angelも気になるなあ」というHachiと同じ気分の人もいたので、こんな質問もありました!

if you saw an angel, would you ever try to talk to her?


天使に会ったら、話しかけてみる?

質問を受けた人の答えは、"Of course!"face02
この場合のsawは、「まあないとは思うけど、もしそんなことがあったとしたら」という意味を含んで過去形になるのでしたねicon22
そして、それを受けてwouldにつながるのでした。
そんなことはさておき。

angelでひとしきり盛り上がり、
What would you say to the Angel? 天使に何て言う?
Do you think they ALL have wings? 天使はみんな羽があると思う?
Why did the Angel come to meet me? 何のために私に会いに来たの?(ちょっと心配気味)

いろいろな質問が飛び交いました。

ところで、今日の「使ってみたい一言」。

これにしようか、あれにしようかと迷っている人々に、「さっ、決まった!?」と聞きたい時はこう言いましょう。

what's the verdict?

ぜひ、明日から活用してみてください(笑)。

  

Posted by Ninlyn at 00:00Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月27日

賞金!無料アイテムゲット★イースターイベント開催!

いよいよ本日27日0時よりイベントを開催します!!!開催中は総額5000L$の賞金卵と限定アイテム50種類がゲットできます★

Easter Egg Hunt!!

コチラ↓をクリックしてテレポートした場所にうさぎの耳の看板が置いてあります。
これをクリックし、うさぎの耳を入手して装着し、卵を探してください。





今すぐALCシムに急げ~~~icon10  続きを読む

Posted by Ninlyn at 00:00Comments(2)イベント

2008年04月25日

4月24日の初級者クラス

4月24日のEnglish Cafe初級者クラスは、臨時でPoohta Baileyが担当しました。
レギュラークラスで、ときどきTutorが来られなくなって、一人でお話しすることもありますが
正式にTutorとして皆さんの前に立つのは初めてだったので、ドキドキでした^^。

誰も来てくれないかもと思ってましたが、6名の方が参加してくださいました。



この日は Travelという話題で進めました。

まずはお一人づつ、質問していきます。

What kind of places do you like to travel?

I like Kumano kodo.
I like to travel where I can see the ocean.

といった感じでやり取りをしていきました。

こういう話をするときに、
I have been to ....(....に行ったことがあります。)              
I have never been to ...(...には行ったことがありません)
というフレーズを使えると便利かもしれません。

もっと、話を続ける時は、

I like to travel in Europe, because I like to look around old buildings.

などと、なぜ好きかという話をしてみましょう。

後半は、海外旅行に行ったとき困ったことについて、日本語を交えてお話しました。
ルームサービスをかたずけてもらうのはどうしたらいいの?
自動販売機が故障していた時なんていうのかな
電車の切符を間違って渡された

など皆さんの体験を元に、どういう風にいいましょうかという話をしました。
こう言わなければいけないというものはないですけど、
できるだけ自分の主張をはっきり言うことを、心がけましょうね^^。

来週の初心者向けレッスンのはどうなるかわかりませんが、今後の参考に
皆さんのコメントをいただければ幸いです。



  

Posted by Ninlyn at 21:50Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月24日

初心者クラス★本日も行います!

イングリッシュカフェでは、本日も英語初心者クラスを開講します。
今日の講師は通常のMayukoさんはお休みで代理でPoohtaさんが講師を務めます。



場所はアルクSIMのロンドンの地下にあるカフェにて。21:00より行います!
大人気の初心者クラスですが、
お席に限りがありますので、お早めにお越しください。

地図はこちら  続きを読む

Posted by Ninlyn at 20:30Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月23日

22日のEnglish Cafe

みなさん、こんばんはPoohta Baileyです。
4月22日のEnglish Cafeは、TutorはDavos Topicは maid
craze
でした。

maidは、メイドさんcrazeは流行りのものfadともいいかえられます。



TutorのDavosが先週日本でメイドカフェがはやっているというニュースをテレビで見て
大変興味を持ったようで、この話題を取り上げたようです。

ところが、この日は女性のお客様が多いうえ、男性のお客様でもまったく興味がない
行ったことがないという方がほとんどで、行ったことがある、楽しかったとおっしゃった方は
わずかでした^^;。

しかし、どうしてメイドカフェが日本ではやっているのかというところで
なかなか深いディスカッションができたのではないでしょうか。

the whole phenomenon around people being served by maid (or butler)
(メイドさんや執事さんに奉仕されということ)
が、はやっているということがDavosには不思議なことのように思われるようです。

それに対して、

I know they are serving us as their bussiness, so i feel not so good.
(ビジネスとしてサービスしてるだけだから、あんまり好きじゃない)

perhaps they think it's fun to pretend to be subservient.(たぶん、ご奉仕しているふりを楽しんでいるんでしょう)

という方もいらっしゃったり、そんなに深刻ではなくて、かわいい洋服を着てごっこ遊びをして
楽しんでいるだけだよという意見もあったり、男性社会の優位性の象徴だという難しい話になったり
かなり突っ込んだ話になったと思います。

English Cafeは毎晩夜10時より1時間、英語チャット方式で行われています。
話題は多岐にわたっています。よろしかったら遊びに来てください。



明日のEnglish Cafe初心者クラスはいつものTutorまゆこさんの代わりにPoohta が
初めて挑戦します。よろしかったら午後9時にALC地下鉄駅構内のカフェにおいでください。












  

Posted by Ninlyn at 21:50Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月23日

賞金!無料アイテムゲット★イースターイベント開催!

4月27日(日)~5月3日(土)までEnglish Cafe 主催の宝探しイベントEaster Egg Huntを行います!

え? Egg Hunt?
イースターってもう終わったんじゃないの?

いえいえ、今年は3月23日と4月27日の2日に、イースターのお祭りがあるそうです。
というわけで

Easter Egg Hunt!!





毎日先着15名様に1L$~100L$の賞金卵もプレゼント!

また、無料であげるなんてもったいない!!という声の多い、
本当に質の良いオリジナル限定アイテムを期間中、大放出!!


______________

[参加方法]

4月27日(日)~5月3日(土)の期間中
この看板のテレポートした所の案内所にうさぎの耳があります。
この耳をつけて、卵を探して下さい!
卵をクリックするとアイテムまたは賞金がもらえます。

______________

[主な限定アイテム] *ほんの一部です

小麦色スキン&
新作スキン、お届け券

ネイルパック

スカーフ

サマー家具セット

4種類のアニメつき イチゴドレッサーセット

ヘッドセット

ちゃんとすべれるすべり台

こげるブランコ

乗れるSL機関車

ゲームのできるダーツボードセット

マジックテント

ラジコンヘリコプター

ラジコントラクター 

ブロガーSS用アニメパック

タイニー Duck

タイニー Bee

などなど!!

是非遊びにきてくださいね~~~!
  

Posted by Ninlyn at 21:15Comments(2)イベント

2008年04月20日

4月14・19日のイングリッシュカフェ

こんにちは。Hachiです。

4月14日のイングリッシュカフェは、
Costume Day !

仮装してきてくれた皆さんと、どこでコスチュームを手に入れたかなどお話しして、最後にその場所をまとめたものをtutorがプレゼントしてくれました。




そして、4月19日は7人の方がカフェに来てくださいましたよ。
テーマは、

みんなが楽しみにしているゴールデンウィーク


ゴールデンウィークと言っても外国の人には伝わらないわけですが、さあ、どう説明しましょう?
一人一人説明にトライして、まとめると次のようになりましたface01

We have...
7 successive days
7 days off in a row


successiveは「連続している」(consecutiveと違い、いわゆる飛び石状態でもOK)、in a rowは「並んでいる」という意味で、どちらでも通じるようです。

このほかにもcenterとmiddleの違い(centerは円・球などの中心。middleは2点の中間)、hubはさらに強い意味など、ためになるワンポイントレッスンがありました。





  

Posted by Ninlyn at 23:00Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月20日

4月18日のEnglish Cafe

みなさんこんにちは、Poohta Baileyです。
4月18日のEnglish Cafeは金曜の夜ということもあって、比較的静かに始まりました。
TutorはRos, topicは Environmental issueでした。





環境問題として、よく取り上げられる言葉がありますね。

global warming (地球温暖化)
raising up of water level(海水面上昇)
noise pollution (騒音公害)
fossil fuel (化石燃料)
water pollution (水質汚染)

こういう時事的な用語は覚えていないと、その場ではなかなか説明しにくいですよね。
こういう用語を身につけるには、英字新聞は勿論、CNNやBBCのニュースに触れたり、web 上のニュースを
読んでみたりするといいようです。

用語が分かれば、あとは普段みなさんが環境について考えていらっしゃることが
簡単に表現できるようになりますよ。

最後にrosが皆さんに、環境問題に対してあなたがしていることを3つあげてください。
という質問をしていました。なかなか、考えさせるいい質問だと思いました。



  

Posted by Ninlyn at 14:39Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月18日

4月16日、17日のEnglish Cafe

こんばんは、Mayukoです。
今週水曜日と木曜日の初心者クラスについて報告しますね!

◆4月16日(水)

tutorはRos、生徒さんは11名の方が集まってくださいました。



この夜のテーマは"American Culture"でした。

tutorのRosが生徒さんの質問に答える形でレッスンが進みました。

たとえば、アメリカの離婚率( divorve rate )の高さについての質問がありました。
アメリカの離婚率は、なんと65%だそうです!
いやはや、驚きですね!!


アメリカでトレンディーなファッションは"nautical"と呼ばれるセーラールックだそうです。
どんな感じなのかな?
ちょっとネットで調べてみたい気がします☆


「アニメヲタク」などの"otaku"は"geek"と呼ばれているそうです。
「アニヲタ」は"anime geek"だそうですよ。


あとは、"Boston Tea Party"などの歴史についても話題が及びました。
内容が盛りだくさんの楽しいレッスンでした!



◆4月17日(木)
第4回初心者クラス




"How do you enjoy SL?"

この夜のテーマは「セカンドライフの楽しみ方」としました。
みなさんが、どんな風に暮らしているのかをお話ししていただきました☆


・株の売買とダンスクラブ通い
・お部屋を借りている(眺めの良い2部屋でお家賃は月2000L$!)
・カフェに行ったり、ショッピングをしたり、ブラブラしたり
・ショッピング
・ショッピングとマッシュルームなどのオブジェクト作り
・お気に入りの場所に出かけて情報交換


みなさん、それぞれの楽しみ方をenjoyされていますね。

それぞれの答えに対して生徒さん同士でお互いにコメントをし合ったり
楽しいアットホームな雰囲気のクラスでした!

そういえば、私も初心者の頃は毎日カフェに通って情報交換してました~。


授業が終ってから、5名の人と一緒に某カフェに出かけてきました!
日本語のおしゃべりも楽しかったです♪


生徒さんは次の6名でした。
Shinkoroさん、Raikaさん、Akkeyさん、chitosanさん、Immanuellさん、ruiruiさん

写真は授業後のスナップです。
私ばかり大きく写って目立ってしまってごめんなさい(><)


◆来週の初心者クラスは事情により休講とさせていただきます。
◆ 5月の初心者クラスの開講については現在未定となっております。

  

Posted by Ninlyn at 21:50Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月16日

4月13日のEnglish Cafe

みなさん、こんばんはPoohta Baileyです。
少し遅れましたが13日のCafeのもようをお知らせします。
この日のTutorはIzzy、お客様はたくさんいらっしゃいました。




本日のtopicは 

SL as a utopian society

Izzyのこんな言葉からディスカッションに入っていきました。

the idea is that SL could be a sort of utopian society
because it is a blank slate to start fresh


この a blank slate to starat freshというのは
まっさらな、何も書いてない黒板を想像していただければいいと思います。

it's a new platform where anything is possible
とIzzyは説明してくれました。

しかし、現実にはSLといえども理想郷とは言えないようです。なぜなら現実世界に存在する
問題はいろいろとSLのなかにも持ち込まれているからです。
では、それでもみなさんSLにひきつけられるのはどうしてでしょう?

それは、SLに来ると現実世界では出会うことが出来そうにない人たちと会うことができるから、
またはいろいろなRLの問題をアバターの背後に隠して、純粋に楽しむことができるから
でも、それでもSLの中で時々ストレスを感じるけどね、など中々深いディスカッションが
できたと思います。

English Cafeは毎晩10時から、英語チャット方式で行われます。
通常Native Speakerと日本人アシスタントが一人づついます。(木曜日はNative が一人でやります)
わからなかったら、英語でも日本語でも質問していただければOKです。
ぜひ遊びに来てくださいね。  

Posted by Ninlyn at 21:50Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月14日

English Cafe のスタッフ募集中!!

みなさん、こんにちは Meow Straafです!



外国人と働くカフェの日本人スタッフ募集!!

◎必要なスキル:英会話のスキル(日常会話が問題なくできる程度)
外国人のスタッフとビジターの間の中間役が出来る人
SL歴一ヶ月以上の方

◎勤務時間について:6AM-7AM PDT (日本時間22時-23時) 月&水曜日

◎待遇について:
・時給は面接の際にお知らせします。
・希望者には無料で住居を提供します。

興味のある方はMeow StraafまでIMくださいな〜。
  

Posted by Ninlyn at 13:19Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月14日

4月12日のEnglish Cafe

みなさん、こんにちは。Hachiです。
今日は、4月12日のEnglish Cafeの様子をお届けします。


トピックは…

"my second life"

7人の方が参加してくださいました。





tutorのDavosから、最初の質問。

I want you to talk about what things keep you coming back to SL.
「みんなが、どうしてセカンドライフを続けているのか知りたいな」


みなさんの答えは、

SL is a good way to learn English.
「セカンドライフは、英語を学ぶのに便利だから」


という内容がいちばんでした。
さすが、English cafeに通ってくれている人々ですね!

英語を話す人が周りにいない環境だったり、英語を勉強しにスクールへ通う暇がなかったり。
そんな人には特に、気軽に世界中の人とのコミュニケーションを楽しめるのが、バーチャルワールドですよね。

なかには
I'm quite shy in RL. 「リアルライフではシャイなんだよね」
という人や
I was afraid of making mistakes. 「(英語のチャットを始めた頃は)間違わないか心配だったけど」
という話もありました。


今後バーチャルワールドはどんなふうになるんでしょう?
それぞれの使い方で、有効に楽しめるといいですね!
  

Posted by Ninlyn at 08:00Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月13日

第3回初心者クラス

木曜日にはたくさんの人が来てくださってありがとうございました。

定員5名のところに11名・・・

十分にケアできなくってごめんなさい。
忙しくってブログ記事のための写真も撮れませんでした(>_<)


今回のテーマは"friends"にしました。
SLで何人友達がいますか。
SLで恋愛って考えられますか?
そんな感じの内容でクラスを運営しました。

文法としては"a few"と"few"の違いにスポットライトが当たりました。

簡単に言うと"a few"は「有る」、"few"は「無い」が前提の表現となります。

感覚的には

「少ないと思っていたけれど、思ってたよりあるじゃないの!」が"a few"
「少ないとは思ってたけど、予想よりもまだ少ないじゃない!」が"few"

そんな感じだと思います。

ともに「数えられる名詞の複数形」をつなげることをお忘れなく!


◆参加してくださった皆さん
Immanuellさん、Motokoさん、ruiruiさん、milkyさん、Tomoyoさん、Rankaさん、
Ichiさん、chitosanさん、PSRB0531さん、showshowさん、harulllさん
  

Posted by Ninlyn at 21:50Comments(2)英語を学ぼう

2008年04月13日

4月11日のEnglish Cafe

みなさん、こんにちはPoohta Baileyです。
11日のEnglish Cafeの模様をお知らせします。




当日はとてもSLの状態が悪くて、TPを試みてもなかなかCafeに行けなかったり
スカートがはけなかったりで、ばたばたしてやっと10時前に来れたのですが
Rosはとうとうラグがひどくて動けなくて、Cafeに来ることができませんでした。


すると、たまたまイギリス人の Tattoodaisy Rybaがいらっしゃっていて
臨時でTutorをしてくださいました。
彼女はRLでも外国人に英語を教えているようで、内容はとても基本的で

please tell me how long you have been in sl
and your favourite pizza topping


(SLに来てどのくらいですか、それと好きなピザのトッピングを教えてね。)

という変わった取り合わせの質問で始まりました。
でも、よく考えると、どちらの質問も誰でも簡単にこたえられそうなものですよね。

そのあとは、彼女が現在進行形で文章をいって、それを過去形に直していいなおしてみる
という練習をしました。

このような形式のレッスンは私も初めてでしたが、ごく基本的なことから始めたい方には
ぴったりではないでしょうか^^。初心者の方向きかもしれませんね。

もし、彼女の授業を受けてみたい、または受けてみての感想をお持ちの方は
コメントくださいね。
もしかしたら、レギュラーのTutorになるかもしれません^^。
  

Posted by Ninlyn at 13:18Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月09日

4月8日のEnglish Cafe

みなさんこんばんは、Poohta Baielyです。
4月8日のEnglish CafeはTutorはDavos, TopicはHomeでした。





本日は、比較的初心者の方向けの授業でした。
基本的な質問に一人づつ答えていただく形で始まって、あとは自由にお話ししていただきました。

ベーシックなやり取りはこんな感じです。
   
Where do you live?   (どこに住んでいますか。)
 I live in Osaka.     (大阪に住んでいます。)
what's it like there?   (そこはどんなところですか。)
 It's very convenient.   (とても便利です。)
How do you feel about living where you do? 
  (あなたの住んでいるところについてどう感じていますか?)
 I like my place but the problem here is ... 
  (私は住んでいるところが好きだけど、・・・な問題があるんですよ。 )


こんな感じで、それぞれのお客様の住んでいらっしゃる街についてお話を伺いました。
ところで、ここでベッドタウンが話題に上ったんですが、これって和製英語だったと
私は知りませんでした。英語では、bedroom communityというようです。


English Cafeは毎晩10時よりALC SIMの中央で英語チャット方式で行われています。
どうぞ皆さん、遊びに来てくださいね。


  

Posted by Ninlyn at 21:50Comments(0)英語を学ぼう

2008年04月07日

4月6日のEnglish Cafe

こんばんはPoohta Baileyです。
4月6日のEnglish CafeはTutorはIzzy お客様はたくさん見えましたが、
SSをご覧のとおり、カウンターにお座りになる方、遠くから様子をご覧になって
いらっしゃる方などいろいろなスタイルで楽しんでいただけたようです。





本日のTopicは things that annoy you
あなたを悩ませる(困らせる)ものはなんでしょう、ということでした。

annoyというのはirritateとか make (person) angryともいいかえられます。

一度に二つ以上のIMで話すのが大変という方や、自由な時間がなさすぎる
というお話もありました。またもっと深刻な話をしてくれた人もいました。
信頼してたのに裏切られたりすると嫌だというような話です。
ここで、今回はtrustworthyreliableの違いについて
かなり深くディスカッションが行われました。

イギリス人のSpangはこういっていました。
trustworthy usually only relates to people...
reliability has a wider range of meaning
e.g. a reliable car


Izzyもこういっていました。
Trustworthiness is deeper than reliability

また、インド人のお客様ももっと色々な言い換えをしてくれました。
このほかにも、この言葉とこの言葉の意味の違いは?という質問が時々ありますが、
こうやって意味の違いを英語で考えていくのも興味深いことですね。

今回の授業はちょっと難しかったなというご意見を、レッスンのあとにいただきましたが、
そういうときは、ログを保存してあとから辞書を引きながら
内容を読んでいくのも知識を深めるのに有効だと思います。
私も日々、とてもいい勉強をさせていただいています。


English Cafeは毎晩夜10時より1時間、英語チャット方式で行われます。
レッスンの内容はその日によって変わります。とても簡単なときもありますし
今回のようにやや深く内容を追及するような授業もあります。
ぜひ、何回も遊びに来てください^^。








  

Posted by Ninlyn at 22:12Comments(1)英語を学ぼう